1.She was looking at him steadily; he however, found it difficult to look back at her; it was like gazing into a brilliant light.
她眼一眨不眨地看着他。但他不敢回看过去,因为那像凝视耀眼的光芒一样。
2.It was the beginning of a day in June; the deep blue sky unsullied by a cloud, and teeming with brilliant light.
那是六月的一天清晨,深蓝的天空洁净无云,充满着灿烂的光辉。
3.If the sight had been a ghastly one in the dull morning, what was it, now, in all that brilliant light!
如果说,这副情景即便是在阴暗的早晨也令人骇然,那么现在,当一切都披上了灿烂的日光,这又是一副什么光景啊!
4.later , he had a third dream , in which master appeared in a brilliant light form , which produced in him an extreme longing to see her.
后来,他又第三次梦到师父,这次师父以极光极亮的化身示现给他看。
5.Radiates brilliant light like the Sun; symbolic of the selfless love of the father.
太阳般的光芒,象徵爸爸无私的爱。
6.some of you , while attending my lectures , have seen the lecture hall turn into a world of extremely brilliant light.
有些人看到师父讲经的会场变成一片极光极亮的世界,那就是极乐世界。
7.At night, the brilliant light and breeze make people feel reluctant to leave.
夜晚,灿艳的灯光、习习的江风,让人留连忘返。
8.It was portrayed as a consuming fire, a cloud, thunder, smoke, and a brilliant light.
神也用火、云、雷、烟和灿烂的光彩,把他的荣耀表达出来。
9.Another woman claimed she saw a brilliant light enveloping the Quan Yin messenger as he explained the Quan Yin Method.
另一个女士则说当观音使者解释观音法门时,她看到一片极亮的光包围著他。
10.Another 45 minutes later, and just as abruptly, the sun rises to fill the station with brilliant light again.
再过45分钟,太阳又会同样突然地升起,让空间站再次沐浴在灿烂阳光下。